作為資深韓劇迷,怎么能不會說這些入門常用語呢!
作為資深韓劇迷,怎么能不會說這些入門常用語呢!
因為疫情在家的同學(xué)們
除了日常網(wǎng)課外
閑暇時都在干嘛呢?
是不是跟日韓醬一樣
沉迷在好看韓劇里無法自拔
作為資深韓迷
日韓醬不得不說看韓劇對韓語學(xué)習(xí)是真有幫助昂
不僅提升語感
還可以學(xué)一些日常小短語
既然說到這
那就給大家叨咕叨咕
韓劇里的有趣有用小短語吧!!!
一、 疑問篇
1、你說啥(什么)?
????
mwo ra go
★這句是在不太確信/相信對方說了什么,或者真的沒有聽清的情況下常用,特別常用!
比如:
①日韓醬:?? ?? ?? ?? ???.?? 我歐巴傳出戀愛說了(生無可戀,感覺失去了全世界)
迷妹:(震驚臉)???? 啥?/你說什么???!
②日韓醬:?? ??! 拉面好了!
迷妹:(沉迷歐巴無法自拔中)???~~~? ? ??… 你說啥? 聽不清...
2、怎么了?為什么那樣?干嘛那樣?
? ???
wae geu rae
★常用場景也是分兩種:關(guān)心地問對方該怎么了;以及不理解對方的迷惑行為所發(fā)出的質(zhì)問??!
比如:
①日韓醬: ? ? ??? ??? 你怎么了? 哭啦?
迷妹:(哭喪臉)?? ?? ?? ?? ???.??我歐巴傳出戀愛說了
②(正在吃飯的迷妹,看到吃著飯看著手機(jī)并且大笑的日韓醬)
迷妹:? ?? ??? ? ??? 正吃飯呢 為啥那樣??
二、心情不好篇
01無語,醉了
??(?) ??/ ??(?)??
eo i (ga) eop da/ eo i (ga) eom ne
★無縫貼合我們中文常用語的“無語,醉了”,這里的?可以省略,也常以??(?) ??的形式出現(xiàn)
比如:
?? ??? ??? ??? ? ???.??? ??.
本來一起拍照片的,就只顧自己拍得好看,真無語。
02真煩,煩死了
???
jja jeung na
★韓劇中經(jīng)常聽到的口語,能地表達(dá)你心情有多煩躁沒錯了!
比如:
?~ ???! ?? ? ??? ?? ?? ???? ? ?? ??.
??!煩死了!因為公司的事去不上我哥哥的演唱會了。
03真倒霉; 真討厭
?? ??
jae su eop seo
★分兩種語境:一個是自己很倒霉;另一個是說別人很討厭,倒胃口
比如:
①?? ?? ??? ? ????. ?? ?? ??.
今天因為堵車又遲到了,我太難了(倒霉)…
②? ??? ?? ?? ??? ??? ??. ?? ?? ??.
那個人整天在別人面前耍帥,真倒胃口。
04生氣,真來氣
? ??
yeol ba da
★這句我聽劉在石說的。在生氣,氣到頭頂冒煙的情況下你就可以用它了…
比如:我們用劉在石的一張圖片來感受一下
好啦,以上就是今天的內(nèi)容了
大家都學(xué)會了嘛?
邊看韓劇邊學(xué)習(xí)
這里是日韓醬,喜歡我就關(guān)注我吧~~
評論 丨 共0個